Kristian Kolman

 Violino je diplomiral na Akademiji za glasbo Univerze v Ljubljani, v razredu prof. Roka Klopčiča in violo pri izr. prof. dr. Svavi Bernhardsdottir ter  opravil magisterij na oddelku za godala. Izpopolnjeval se je pri prof. Helfriedu Fistru in prof. Paulu Roczeku. Poučuje violino in violo na osnovni in srednji stopnji Glasbene šole v Celju. Nastopa solistično in sodeluje v različnih komornih skupinah ter orkestrih. V zadnjem času se posveča tudi stari glasbi in koncertira z rebecom.Napisal je zbirko šestih temeljnih učbenikov za violino in violo ter druga učna sredstva. Posebno mesto namenja raziskavam in informatizaciji glasbenega šolstva ter že več kot 15 let  vodi seminarje za Sibelius. Bil je član in tudi vodja razvoje skupine e-šolstvo, e-glasba pri Zavodu za šolstvo. O glasbeni informatiki je predaval leta 2013 na mednarodni konferenci ESTA v Oxfordu (Velika Britanija), 2015 v Middelburgu (Nizozemska) in 2017 v Kazanu (Tatarstan-Rusija). Od 2005 pa je tudi tajnik Društva učiteljev godalnih instrumentov-ESTA Slovenije. Za svoje delovanje na glasbenem področju je 2017 prejel Aškerčevo nagrado. Istega leta je bil na mednarodni konferenci ESTA v Kazanu (Rusija) izvoljen za člana glavnega odbora mednarodne ESTA. 

 Graduated in violin with Professor Rok Klopčič and in viola with Professor Svava Bernhardsdottir at Ljubljana University-Academy of Music. He pursued additional studies with Helfried Fister and Paul Roczek, besides gaining a Master's degree with his thesis on the development of teaching principles in violin playing. He was a member of the Maribor Philharmonic Orchestra and of various chamber groups. Currently, Kristian teaches violin and viola as Head of Strings at the Celje School of Music. He is the author of several manuals for both instruments. In 2003 he was invited to prepare a complete guide to the violin for PIL, a magazine for young people, by the publishers Mladinska Knjiga. He has written several scientific articles for the Slovenian Academic Bulletin Music in School. In 2009 he wrote for the "Ask the Teacher" column in The Strad magazine. Kristian Kolman is a leading figure in the research of examinations in music technology. A Slovenian education institute has appointed him to lead a group of experts called e-music, besides which he is a "multiplicator" for the notation software Sibelius, giving numerous presentations and running courses on notation software for Slovenian teachers. Kristian is also active as Secretary of the Slovenian branch of ESTA. He is a member of ESTA Central Board since 2017.

 Diplomatosi in violino presso l’Accademia di Musica dell’Università di Lubiana (relatore prof. Rok Klopčič) e in viola con la prof. Svava Bernhardsdottir, ha successivamente conseguito anche la laurea magistrale e ha frequentato corsi di specializzazione con il prof. Helfried Fister e il prof. Paul Roczek. Insegna violino e viola ai corsi di primo e secondo livello presso il conservatorio di Celje, in Slovenia. Collabora, anche come solista, con numerose orchestre da camera e sinfoniche. Recentemente ha intrapreso percorsi di musica antica (suonando la ribeca) e di musica jazz (con il Blue String Trio). E’ autore di una raccolta di sei manuali per violino e viola nonché di altri materiali didattici. Dedica parte del suo lavoro alla ricerca e alla promozione dell’informatica in ambito didattico. Su questo tema ha tenuto – con particolare riferimento all’e-learning per strumenti ad arco – una serie di conferenze per l’ESTA (Associazione Europea degli Insegnanti di Strumenti ad Arco): nel 2012 a Wels (Austria), nel 2013 a Oxford (Gran Bretagna), nel 2015 a Middelburg (Olanda) e quest’anno (2017) a Kazan (Russia). Del 2005 è segretario della Sezione Slovena dell’ ESTA.

Kристиан Колман окончил Пюблянскую Академию музыки (Университет) по классу скрипки у профес-сора Рока Клопчича и классу альта у профессора Свавы Бернардсдопир. Он получил дополнительное образование, обучаясь у Хелфрида фистера и Попа Рочжека, получив при этом степень магистра с диплом-ной работой о6 изучении принципов преподавания игре на скрипке. Он был членом филармонического оркес-тра Марибора и различных камерных коллективов. В настоящее время Кристиан преподает скрипку и алы в качестве Заведующего отделением струнных инстру-ментов в музыкальной школе в Целе. Он является автором нескольких методических трудов для скрипки и альта. В 2003 году издательство Mladinska Кnjiga предложило Кристиану Колману подготовить полное руководство по игре на скрипке для журнала для молодежи PIL. Он написал несколько научных статей для Словенского академического бюллетеня «Музыка в школе». В 2009 году он писал для колонки «Спроси Учителя» в журнале «Strad magazine». Кристиан Колман - ведущая фигура в исследовании экспертиз в музыкальной технологии. Словенский институт образования назначил его руководителем группы экспертов под названием «электронная музыка»; кроме того, он является «мультипликатором» нотного программного обеспечения Sibelius, проводит многочис-ленные презентации и текущие курсы нотного програм-много обеспечения для учителей из Словении. Кристиан также является секретарем словенского отделения ЕSТА. 

Last modified: Wednesday, 13 December 2017, 12:06 PM